CHINA BUYER NOTESGuides
Reference · 20 terms · Updated November 2026

China Buying Glossary

The community runs on abbreviations, and half of them appear nowhere in an agent's interface. This is the vocabulary you need before your first order, in the order you will meet it.

Terms are defined as they are used in buying communities. Where a word has a precise customs or logistics meaning, that meaning is given rather than the slang one.

20 termsin one page
W2Cwhere to cop
GL / RLapprove or reject
DDPtax prepaid

01The twenty terms

Short definitions first; the ones that need more space are expanded below.

TermMeansWhy it matters
W2C“Where to cop” — a request for the link to an itemThe most-searched phrase in the community. If someone posts a photo and asks W2C, they want the Taobao, Weidian or 1688 listing.
QCQuality control — the photos taken at the warehouseYour last chance to reject an item before paying international freight. Free at most agents, 3–6 photos per item.
GL / RLGreen light / red lightCommunity shorthand for approving or rejecting an item after QC. An RL means the item goes back to the seller.
HaulA batch of items consolidated into one parcelWhat you ship. A haul is economical because the first kilogram costs far more than each additional one.
AgentA platform that buys from Chinese marketplaces on your behalfIt receives your link, purchases the item, stores it in a warehouse, photographs it, and ships it internationally.
ConsolidationPacking several items into one parcelThe main lever on freight cost. Six small items shipped separately pay six first-kilogram charges.
Rehearsal packingA dry run that measures the final parcel before shippingShows the real weight and volume, so you can re-pack or remove boxes before paying freight.
Volumetric weightA weight calculated from box dimensionsLength × width × height ÷ 6000 on most air lines. Freight is billed on the greater of actual and volumetric weight.
DDP / DDUDelivered duty paid / duty unpaidDDP includes tax in the freight quote; DDU leaves the bill for the recipient at the door.
IOSSThe EU import one-stop shop for VAT on low-value consignmentsWhy some EU lines quote a VAT-inclusive price and nothing is owed on arrival.
SubheadingOne distinct tariff category within a consignmentOn EU parcels under €150 since July 2026, each subheading carries a flat €3 interim duty.
Declared valueThe customs value written on the invoiceNormally what you actually paid. Under-declaring raises the chance of a hold without removing the tax.
BatchA production run of a particular item“Best batch” means the run with the best materials and stitching. Batches change without notice, which is why dated notes matter.
FindA single item discovered and shared by the communityUsually posted as a link plus a price and a short verdict.
SpreadsheetA curated list of finds, kept in Airtable, Notion or Google SheetsEach row is one listing with notes on batch, weight and seller.
Middleman (MM)A person who brokers between buyer and sellerOlder model than an agent platform: less automation, more personal service, more risk.
SeizedConfiscated by customsUsually for IPR infringement. The goods are destroyed and the freight is not refunded.
Top-upAdding balance to an agent accountWatch the exchange-rate spread — it is often the largest hidden fee in a haul.
Submit / submit for shippingThe instruction that turns stored items into an outbound parcelAfter submission you choose the line, confirm the declaration, and pay freight.
Warehouse intakeThe step where the seller's parcel is received and loggedUntil intake is complete, an item cannot be photographed or shipped.

02The three that decide your money

Ask about these before you pay.

Volumetric weight is where budgets go. A padded shoe box measures 1.0 kg on a scale and 1.6 kg by volume; six of them turn a cheap haul into an expensive one. Consolidation is the counter-move: one parcel, one first-kilogram charge. The exchange-rate spread is the quiet third — a 2–3% spread on a top-up is invisible on the invoice and larger than most service fees.

One question beats all three: ask for the all-in landed cost — goods, domestic shipping, service fee, international freight and tax — on your specific haul to your specific country.

03The three that decide your risk

QC, declaration and seizure.

QC is the only real protection in the process: the warehouse photos are the last point at which you can reject an item cheaply. Declared value determines the tax and the scrutiny — declaring low does not remove the tax, it moves the risk to the parcel. Seizure is the outcome nobody prices in: goods destroyed, freight gone, no compensation.

04Words that are older than they look

MM, batch and find come from a pre-platform era.

“Batch” dates from the factory-run model: an item is produced in runs, and each run differs. “Find” and “spreadsheet” come from the community habit of curating links. “MM” is the middleman model that agents largely replaced — still used for custom work, and still carrying counterparty risk that a platform removes.

Q&AQuestions people ask about this route

What does W2C mean?

Where to cop — a request for the link to an item someone has posted. It is the most common phrase in buying communities, and the reason a link is more useful than a photo.

What is the difference between GL and RL?

Green light means you approve the item after seeing QC photos and it proceeds to shipping. Red light means you reject it and the agent returns it to the seller, usually for a refund or exchange inside the seller's window.

What is volumetric weight in one sentence?

A weight calculated from the parcel's dimensions rather than its actual mass, and freight is charged on whichever is higher — which is why stripping shoeboxes reduces the bill.

What does DDP mean on a shipping quote?

Delivered duty paid. The freight price includes customs duty and import VAT, so nothing is charged when the parcel arrives. DDU is the opposite: you settle the tax and the carrier's handling fee on delivery.

Keep reading

Guides on the same subject, in the order most people need them.